In Hanoi, a French couple who had come to adopt a baby met Maï, an old woman who had a love affair with a French officer in 1945. She tells how, sent by de Gaulle to restore order, Leclerc negotiates with Ho Chi Minh, against the advice of d'Argenlieu, the high commissioner.